Text skriven utifrån specifikationsbladet
Eftersom genereringen utgår från extraherade produktdata skrivs beskrivningarna utifrån de mått, material, kapaciteter och funktioner som finns i de produktdata du granskar. Målet är övertygande säljtext som inte avviker från fakta — och granskningssteget är där du bekräftar det.
Granska de extraherade produktfälten och tillgängligt källunderlag innan du godkänner listningen. Genererade listningsavsnitt förblir redigerbara utkast och länkar inte varje påstående till en bestämd plats i källan.
Skriv om, strukturera om och matcha din röst
Behöver du en slagkraftigare titel eller en annan ton? Skriv om enskilda avsnitt med AI, justera ordningen på punkterna eller redigera texten direkt. Listningsstrukturen – titel, beskrivningar, punkter, specifikationer – förblir intakt medan du förfinar formuleringarna.
Detta gör det praktiskt att producera konsekvent text för hundratals produkter och ändå finjustera de viktigaste produktsidorna.
En beskrivning, många språk
Sälj internationellt genom att översätta produktlistningar till fler än 100 språk med bibehållen struktur och formatering. Samma granskade beskrivning blir ett lokaliserat textutkast för varje marknad du går in på, utan att du behöver skriva om från grunden.
Vad en genererad produktlistning innehåller
Varje genererad produktlistning har samma sex avsnitt, så att texten förblir enhetlig i hela katalogen och varje avsnitt kan redigeras, skrivas om eller översättas separat. Genereringen utgår från produktens extraherade data plus de inställningar du väljer: målplattform, språk och eventuellt en sparad varumärkesröst eller produktlistningsmall.
Pris, frakt, rabatter och tillgänglighet utelämnas om de inte finns i produktdata — de hör hemma i butikens inställningar, inte i leverantörsdokumentet.
Avsnitt i produktlistningen och varifrån innehållet kommer| Avsnitt | Vad det innehåller | Var det kommer ifrån i produktdata |
|---|
| Titel | Produkttitel i oformaterad text på produktlistningens språk; varumärkesnamn, modellnummer och koder lämnas oförändrade | Identitetsfält (varumärke, produktnamn, modell) och viktiga attribut |
|---|
| Kort beskrivning | En till tre meningar i oformaterad text som sammanfattar produkten | Produkttyp, avsedd användning och de viktigaste attributen |
|---|
| Lång beskrivning | Formaterad brödtext: stycken, underrubriker, listor och tabeller där det är till nytta | Extraherade funktioner, material, mått, innehåll och användningsinformation |
|---|
| Punktlista | Vanligtvis fyra till sju säljargument i oformaterad text | Funktioner och specifikationer i de extraherade data |
|---|
| Specifikationer | Tabell med attribut och värden | Mått, material, märkvärden, standarder och andra extraherade attribut |
|---|
| GPSR-informationsblock | Tillverkarens uppgifter, uppgifter om den ansvariga personen när tillverkaren inte är etablerad i EU, och varningar som gäller | Parter, adresser och säkerhetsfält från dokumenten; luckor visas som platshållare av typen [REQUIRED: …] |
|---|
Kontroller för ton och längd
Varje avsnitt har en AI-omskrivning med fyra förval — kortare, längre, mer professionell, mer vardaglig — och en fritextruta för en egen instruktion, till exempel ”börja med batteritiden” eller ”skriv för företagsköpare”. En omskrivning visas som ett förslag; ingenting sparas förrän du godkänner det.
Omskrivningarna instrueras att endast ändra stil, struktur och betoning, och behålla fakta, siffror, enheter, koder, reglerande formuleringar och platshållare av typen [REQUIRED: …]. Behandla resultatet som vilken annan redigering som helst och läs det innan du godkänner det: när en ändring sparas upphör produktlistningens granskning att gälla, så den måste granskas på nytt innan publicering eller export.
Kontroller för omskrivning och röst| Kontroll | Vad den gör | Typisk användning |
|---|
| Kortare | Komprimerar ett avsnitt med bibehållna fakta | Korta beskrivningar, mobilanpassade sidor, snålt utrymme för punktlistor |
|---|
| Längre | Lägger till detaljer och förklaringar utifrån samma innehåll | Flaggskeppsprodukter och kategorier där köpare jämför specifikationer |
|---|
| Mer professionell | Skiftar till ett formellt, precist språkbruk | B2B-kataloger, tekniska och industriella produkter |
|---|
| Mer vardaglig | Skiftar till ett samtalsliknande språkbruk | Konsumentvarumärken, livsstils- och presentprodukter |
|---|
| Egen instruktion | Tillämpar din egen skrivna instruktion på ett avsnitt | Ändrad betoning, ändrad målgrupp, regler för husstil |
|---|
| Varumärkesröst | Tillämpar en sparad ton, stilriktlinjer och exempelfraser vid genereringen | Håller en stor katalog i en enhetlig röst |
|---|
Formatering för varje kanal
Du väljer målplattform när du genererar en produktlistning, och texten anpassas efter den. Fakta förblir desamma; det som ändras är hur avsnitten skrivs och var de hamnar i butiken.
- Shopify: genereringen siktar på en kortfattad titel och skriver den långa beskrivningen som produktens HTML-brödtext med korta stycken, underrubriker, listor och en specifikationstabell med två kolumner. Shopify har inget separat fält för kort beskrivning, så den korta beskrivningen inleder produktbeskrivningen. Du väljer vilka avsnitt som ska ingå och kan lägga till avsnittsrubriker, översatta för vanliga språk i produktlistningar. Produkterna skapas som utkast.
- WooCommerce: den korta beskrivningen hamnar i WooCommerce fält Short description och den långa beskrivningen i huvudfältet Description. Specifikationerna skrivs som en enkel tabell med attribut och värden. Produkterna skapas som enkla utkastprodukter.
- eBay: titlarna siktar på sökorienterade formuleringar inom eBays gräns på 80 tecken, och specifikationerna skrivs som tydliga nyckel–värde-par. Nya användare exporterar den eBay-inriktade texten som generisk CSV eller JSON — inte som ett eBay-importschema. Befintliga anslutna konton kan återansluta och fortsätta publicera direkt.
- Valfri kanal: exportera den granskade produktlistningen som JSON, CSV, PDF eller DOCX för användning i ett annat system.
Granskningsflöde och platshållare av typen [REQUIRED: …]
Generatorn är byggd för att inte fylla igen luckor. När produktlistningen behöver en uppgift som produktdata inte innehåller — en tillverkaradress, en varning som kategorin vanligtvis har, en nettokvantitet — infogar den en synlig platshållare som [REQUIRED: manufacturer postal address] i stället för ett rimligt klingande värde. Omskrivningar och översättningar behåller dessa platshållare på plats.
En platshållare är en lucka, inte ett godkännande. Åtgärda varje lucka genom att lägga till de saknade uppgifterna från leverantören eller genom att redigera avsnittet, och granska sedan produktlistningen. Doc2Shelf registrerar det granskade innehållet, och publicering eller export blockeras tills den aktuella versionen har granskats.
- Kontrollera först de extraherade produktfälten, börja med extraheringar med låg konfidens och sid- och citatunderlaget för deras värden.
- Läs varje avsnitt i produktlistningen mot de granskade fälten och dina källdokument; genererade avsnitt har ingen källkarta per avsnitt.
- Åtgärda varje platshållare av typen [REQUIRED: …] med riktiga uppgifter från leverantören eller en medveten redigering.
- Bekräfta att varningar och reglerande formuleringar är kompletta och finns med där de gäller för produkten.
- Markera produktlistningen som granskad och publicera den sedan som utkast eller exportera den. Varje senare redigering skickar tillbaka den för granskning.
Beskrivningar på fler än 100 språk
Du kan generera en produktlistning direkt på ett målspråk eller översätta en färdig produktlistning till fler än 100 språk. I båda fallen lokaliseras även titeln: varumärkes- och varunamn, modellnummer och produktkoder förblir oförändrade, medan generiska produkttyper och beskrivande ord översätts.
Översättningen sker avsnitt för avsnitt och behåller formatering, siffror, enheter och platshållare av typen [REQUIRED: …] intakta. Enheter konverteras inte automatiskt, så avgör per marknad om du vill lägga till imperiella eller andra enheter under granskningen. Översatta produktlistningar är utkast som är redo för granskning: en person med målspråket som modersmål och kunskap om kategorin bör kontrollera formuleringar och sökord innan publicering.
Vad generatorn inte kommer att göra
Det här är de regler som genereringen bygger på. En språkmodell kan fortfarande göra misstag, och därför finns granskningssteget — men målet med designen är text som säger mindre snarare än text som säger något som dokumenten inte stöder.
- Hitta på specifikationer, mått, kapaciteter eller material som inte finns i produktdata.
- Lägga till certifieringar, standarder, provresultat eller märkningar som dokumenten inte visar.
- Fylla i ett saknat värde med ett ”typiskt” eller genomsnittligt — den infogar i stället en platshållare av typen [REQUIRED: …].
- Lägga till påståenden om sjukdomsbehandling eller bot för kosttillskott, eller effekt- och ”kliniskt bevisat”-påståenden för kosmetika, som inte finns i källdata.
- Parafrasera faroangivelser och säkerhetsvarningar — reglerande formuleringar ska behållas ordagrant.
- Avgöra om produkten är förenlig med reglerna eller vilka rättsliga krav som gäller. Doc2Shelf bedömer inte överensstämmelse, certifierar inte produkter och ersätter inte kvalificerad granskning.