Překlad nabídek
Doc2Shelf lokalizuje vaše nabídky a prohlášení o shodě do více než 100 jazyků, přičemž zachovává správnou strukturu a formátování názvů, popisů, odrážek a specifikací.
Tarif zdarma v ceně — není vyžadována platební karta.
Prodej za hranice znamená, že každá nabídka potřebuje verzi v místním jazyce — a strojový překlad celé produktové stránky obvykle naruší strukturu, čímž se rozbijí odrážkové seznamy, tabulky specifikací a formátování.
Doc2Shelf překládá nabídku jako strukturovaný obsah, nikoli jako blok textu. Názvy, popisy, odrážky a specifikace se překládají na místě, takže lokalizovaná nabídka si zachovává stejné čisté rozvržení jako originál ve více než 100 jazycích.
Vygenerujte nabídku z PDF od dodavatele jako obvykle.
Vyberte cílové jazyky pro své trhy.
Každé pole je přeloženo a znovu sestaveno do čisté nabídky.
Odešlete lokalizované nabídky do správných obchodů a tržišť.
Protože Doc2Shelf chápe nabídku jako pole — název, popis, odrážky, specifikace — přeloží každé pole a nabídku znovu sestaví v původním stavu. Získáte správně strukturovanou produktovou stránku v cílovém jazyce, nikoli zploštělý odstavec.
Prohlášení a bezpečnostní informace lze lokalizovat při zachování jejich struktury. Přeložený obsah o shodě považujte za návrh připravený ke kontrole: požadavky se liší podle produktu a trhu a samotný překlad shodu nezajišťuje.
Přeložte jednu hlavní nabídku nebo lokalizujte celý katalog pro nový trh. Protože překlad pracuje se strukturovaným produktovým záznamem, škáluje se stejně jako generování — konzistentně, napříč stovkami produktů.
Provozujte vícetržní Shopify a vícejazyčné WooCommerce nebo z jednoho zdroje připravujte regionální text návrhu pro eBay ke kontrole a obecnému exportu CSV/JSON.
Začněte jedním PDF od dodavatele: Doc2Shelf extrahuje data, připraví návrh nabídky a prohlášení a přeloží strukturovaný obsah. Jedno nahrání může vytvořit lokalizovaný materiál připravený ke kontrole pro každý cílový trh; před použitím musí kvalifikovaná osoba potvrdit jazyk a platné požadavky.
Lokalizujte nabídky a prohlášení v široké škále jazyků.
Názvy, odrážky a tabulky specifikací zůstávají po překladu neporušené.
Překládejte obsah týkající se shody a bezpečnosti, nejen marketingové texty.
Lokalizujte stovky produktů ze strukturovaného produktového záznamu.
Publikujte lokalizované nabídky na Shopify a WooCommerce nebo exportujte zkontrolovaný text návrhu pro eBay přes obecné CSV/JSON.
Všechny jazyky vycházejí ze stejných ověřených produktových dat.
Vytvářejte přesné, upravitelné e-commerce názvy, popisy a odrážky ze skutečných dat ve vašich produktových PDF.
Zjistit vícePřeveďte dokumenty dodavatelů na kompletní produkty pro Shopify — názvy, popisy, obrázky a specifikace — a publikujte bez ručního zadávání dat.
Zjistit víceNaplňte katalog WooCommerce z PDF souborů — včetně popisů, atributů a obrázků — a publikujte je přes API bez nutnosti mapování CSV.
Zjistit víceVytvářejte prohlášení pro EU a USA zohledňující předpisy napříč kategoriemi produktů z jediného nahraného dokumentu.
Zjistit více