Textentwürfe für eBay aus Lieferantendokumenten vorbereiten

Artikelmerkmal-Text ohne manuelle Suche

Artikelmerkmale unterstützen Suche und Filterung auf eBay. Doc2Shelf übernimmt mögliche Attribute aus dem Quelldokument in eine bearbeitbare Tabelle, damit Sie über einen Dokumentstapel hinweg konsistenten Artikelmerkmal-Text vorbereiten können.

Jede Extraktion hat einen Konfidenzwert, und extrahierte Fakten werden mit ihrer Quellseite und einem kurzen Zitat erfasst, sodass sich unsichere Werte schnell prüfen lassen, bevor Sie den Text verwenden.

Textentwürfe für einen Dokumentstapel vorbereiten

Laden Sie bis zu 500 Dokumente gleichzeitig hoch, im Rahmen des Dokumentkontingents Ihres Tarifs, und lassen Sie die Pipeline sie parallel in Produkte umwandeln. Neue eBay-Nutzer bereiten ausgerichtete Textentwürfe vor und prüfen sie, exportieren sie dann über allgemeines CSV oder JSON; diese Dateien sind kein eBay-Importschema. Bereits verbundene Konten können weiter direkt veröffentlichen.

Dieselben Produktdaten können auch Shopify und WooCommerce speisen, sodass ein einziger Upload eine Multi-Channel-Strategie unterstützen kann, anstatt nur einen Marktplatz nach dem anderen zu bedienen.

Sicherheitsinformationen zur Prüfung vorbereitet

Doc2Shelf kann aus demselben Dokument GPSR-Sicherheitsinformationen und EU/US-Erklärungsentwürfe vorbereiten. Prüfen Sie diese separat und entscheiden Sie, was in Ihren eBay-Text gehört; Doc2Shelf stellt weder Produkt- noch Angebotskonformität fest.

Vom Lieferantendokument zu möglichen Artikelmerkmalen

Lieferantendatenblätter verwenden selten die Aspektnamen von eBay. Ein Datenblatt nennt „Gesamtbreite 45 cm“ oder „Artikelnr. NL-2210-BK“; eBay fragt nach „Breite“ und „Herstellernummer“ (MPN). Doc2Shelf extrahiert jedes Attribut so, wie es im Dokument steht, bewertet die Extraktion nach Konfidenz und bereitet mögliche Artikelmerkmal-Werte in schlichter Name-Wert-Form vor, damit sie sich leicht prüfen und übernehmen lassen.

Die Werte sind Kandidaten, keine endgültigen eBay-Daten. Aspektnamen, zulässige Werte und welche Aspekte erforderlich sind, hängen von eBay-Kategorie und Marktplatz ab; bestätigen Sie daher jeden Wert anhand der Pflicht- und empfohlenen Artikelmerkmale der Kategorie (Required und Recommended), bevor Sie ihn verwenden.

Titelentwürfe innerhalb des 80-Zeichen-Limits von eBay

eBay-Titel sind auf 80 Zeichen begrenzt, und eBay empfiehlt, diesen Platz für die Angaben zu nutzen, nach denen Käufer suchen. Produktnamen von Lieferanten sind meist länger und für Kataloge geschrieben, nicht für die Suche. Doc2Shelf entwirft auf eBay ausgerichtete Titel, die Marke, Produkttyp und wichtige Attribute aus dem Dokument an den Anfang stellen, ohne Großbuchstaben-Schreibweise oder Werbewörter.

Prüfen Sie die Zeichenzahl immer bei der Durchsicht. Wenn ein bereits verbundenes Konto einen Titel mit mehr als 80 Zeichen veröffentlicht, wird er bei 80 abgeschnitten, wodurch das Attribut am Ende wegfallen kann – kürzen Sie ihn daher selbst, statt sich auf das Abschneiden zu verlassen. Die folgenden Beispiele zeigen, wie stark verdichtet wird; die Zählung schließt Leerzeichen ein.

So ist die Beschreibung im Entwurf aufgebaut

Ein Listing in Doc2Shelf besteht aus getrennten Abschnitten, sodass sich jeder Teil einzeln prüfen, bearbeiten und exportieren lässt. Bei auf eBay ausgerichteten Texten werden die Spezifikationen als explizite Name-Wert-Paare geschrieben, die die möglichen Artikelmerkmale widerspiegeln, und die Formatierung bleibt schlicht.

• Titel: der oben beschriebene, auf eBay ausgerichtete Entwurf.
• Kurzbeschreibung: ein oder zwei Sätze dazu, was das Produkt ist und für wen es gedacht ist.
• Lange Beschreibung: Verwendung, Merkmale und Kontext aus dem Dokument in einfachen Absätzen.
• Bulletpoints: die wichtigsten Fakten, die ein Käufer zuerst überfliegt.
• Spezifikationen: Abmessungen, Materialien, Nennwerte und Kennungen als Name-Wert-Paare mit Einheiten.
• GPSR-Informationsblock: aus dem Dokument vorbereitete Produktsicherheitsinformationen für den Verkauf in der EU, soweit sie für das Produkt gelten, einschließlich der Angaben zur verantwortlichen Person, wenn der Hersteller nicht in der EU niedergelassen ist.
• Versand-, Rückgabe- und Garantiebedingungen gehören nicht zum Entwurf; sie stammen aus Ihren eigenen eBay-Geschäftsrichtlinien, entfernen Sie daher entsprechende Formulierungen, die Ihnen bei der Prüfung auffallen.

Prüfablauf, bevor der Text verwendet wird

Nichts verlässt Doc2Shelf ungeprüft. Eine Prüfsperre blockiert Export und Veröffentlichung, bis das Listing als geprüft markiert wurde, und jede spätere Änderung macht diese Prüfung ungültig, sodass der exportierte Text immer dem entspricht, was eine Person freigegeben hat.

• Beginnen Sie mit Extraktionen mit niedriger Konfidenz und vergleichen Sie deren Werte mit den zitierten Quellseiten.
• Lösen Sie jeden [REQUIRED: …]-Platzhalter auf, der Informationen kennzeichnet, die das Dokument nicht enthielt.
• Vergleichen Sie mögliche Artikelmerkmal-Werte mit den Pflicht- und empfohlenen Artikelmerkmalen (Required und Recommended) der eBay-Kategorie und ergänzen Sie Werte, die das Dokument nicht abdeckt.
• Bestätigen Sie Marke, MPN und GTIN anhand der Dokumente des Herstellers.
• Prüfen Sie die Titellänge und entfernen Sie Formulierungen, die werblich oder durch das Dokument nicht belegt sind.
• Markieren Sie das Listing als geprüft; wenn Sie es danach bearbeiten, prüfen Sie es vor dem Export erneut.

Exportformate und wie Sie sie weiterverwenden

Neue Nutzer nehmen geprüfte, auf eBay ausgerichtete Texte über allgemeines CSV oder JSON aus Doc2Shelf mit. Diese Dateien enthalten die Listing-Abschnitte als Text; sie sind kein eBay-Importschema und enthalten weder eine eBay-Kategorie-ID noch die Aspektstruktur von eBay. Verwenden Sie sie als Quelle für den Seller Hub oder für Ihre eigene Zuordnung in das Tool, mit dem Sie einstellen.

Aktueller Status der eBay-Verbindung

Doc2Shelf unterscheidet neue eBay-Kontoverbindungen von Konten, die bereits zuvor verbunden wurden. Die Tabelle zeigt, was jede Situation derzeit erlaubt.