Guía

Requisitos del Pasaporte Digital de Producto: qué exige el ESPR y cuándo

El Pasaporte Digital de Producto (DPP) de la UE es un registro digital estructurado vinculado a un producto mediante un soporte de datos. El marco jurídico, el registro y las primeras normas ya existen; las obligaciones de producto llegan grupo por grupo. Aquí te explicamos qué es ley, qué está previsto y cómo preparar tus datos.

El Pasaporte Digital de Producto procede del Reglamento sobre diseño ecológico para productos sostenibles —Reglamento (UE) 2024/1781, que suele abreviarse como ESPR—, que entró en vigor el 18 de julio de 2024. El ESPR no exige un pasaporte para todos los productos. Establece las normas que debe seguir un pasaporte y permite a la Comisión activar la obligación, grupo de productos por grupo de productos, mediante actos delegados. Otras leyes añaden pasaportes propios: el pasaporte de baterías del Reglamento sobre las baterías y el DPP de los juguetes del nuevo Reglamento sobre la seguridad de los juguetes.

Esta guía es información general para ayudarte a planificar el trabajo con los datos de producto; no constituye asesoramiento jurídico. Las fechas marcadas como indicativas proceden del plan de trabajo de la Comisión y pueden cambiar, y las obligaciones de cualquier producto dependen del acto delegado o de la legislación sectorial que acabe aplicándose. Consulta los textos oficiales enlazados más abajo y busca asesoramiento cualificado para tu caso.

Qué es un Pasaporte Digital de Producto según el ESPR

Según el artículo 9 del ESPR, cuando un acto delegado exige un DPP, un producto solo puede introducirse en el mercado o ponerse en servicio si dispone de un pasaporte. Los datos que contiene deben ser exactos, completos y estar actualizados. Por tanto, un DPP no es un documento que se archive una sola vez, sino un registro vivo que debe mantenerse correcto durante todo el tiempo que el pasaporte deba permanecer disponible.

El propio ESPR no enumera un conjunto fijo de datos para todos los productos. Cada acto delegado decide los detalles de su grupo de productos:

  • Qué datos contiene el pasaporte, elegidos entre los elementos enumerados en el anexo III del ESPR.
  • El tipo de soporte de datos y dónde se coloca: en el producto, en su embalaje o en la documentación que lo acompaña.
  • Si el pasaporte se mantiene a nivel de modelo, de lote o de artículo.
  • Cómo se pone el pasaporte a disposición de los clientes antes de la compra, también en la venta a distancia.
  • Quién puede acceder a qué datos y quién puede actualizarlos.
  • Cuánto tiempo debe permanecer disponible el pasaporte: como mínimo, la vida útil prevista del producto.

Los elementos básicos: identificador, soporte de datos, acceso y almacenamiento

Los artículos 10 a 13 del ESPR establecen requisitos esenciales que se aplican a todo DPP, sea cual sea el grupo de productos. Son lo que distingue un pasaporte de un PDF en un sitio web: un identificador persistente, un vínculo físico con él, normas abiertas y derechos de acceso definidos.

Requisitos básicos del DPP en el ESPR
ElementoQué exige el ESPRDóndeQué significa en la práctica
Identificador único de productoEl DPP está conectado a un identificador único de producto persistenteArt. 10; anexo IIILos identificadores deben mantenerse estables; el anexo III remite a la norma ISO/IEC 15459 y al GTIN o a un equivalente
Soporte de datosUn soporte situado en el producto, el embalaje o la documentación que lo acompaña enlaza con el identificadorArt. 10El diseño del embalaje y del etiquetado necesitará espacio y un proceso para el soporte
Normas abiertasFormatos abiertos, interoperables y legibles por máquina, sin dependencia de un proveedorArt. 10, 11No bastan los formatos de datos exclusivamente propietarios
Acceso y actualizacionesAcceso gratuito según los derechos de acceso fijados en el acto delegadoArt. 9, 11Planifica por separado los datos públicos y los de acceso restringido
Almacenamiento y copia de seguridadLos almacena el operador responsable o un proveedor de servicios de DPP; una copia de seguridad a través de un proveedor de servicios de DPPArt. 10, 11El pasaporte debe sobrevivir a la insolvencia del operador
Copias para vendedoresLos distribuidores y los mercados en línea reciben una copia digital del soporte o del identificador, sin coste alguno, en un plazo de 5 días hábiles desde la solicitudArt. 10Los revendedores necesitarán un modo de solicitarlo y mostrarlo
RegistroLos identificadores se cargan en un registro de la UE, que emite un identificador de registroArt. 13El registro no es una prueba de conformidad

Calendario del DPP: qué está en vigor, qué se aplica y qué es indicativo

El error de planificación más habitual es confundir tres tipos de fecha: cuándo entró en vigor una ley, cuándo se aplica realmente una obligación a los productos y cuándo la Comisión solo prevé adoptar una norma. La tabla los separa. Según el artículo 4, apartado 4, del ESPR, un acto delegado normalmente se aplica como pronto 18 meses después de su entrada en vigor, por lo que un año indicativo de adopción no es el año en que los productos deben cumplir.

A octubre de 2026, no parece estar en vigor ningún acto delegado del ESPR por grupo de productos que exija un pasaporte: la página de la Comisión sobre el DPP sigue indicando el hierro y el acero, el primer grupo, para el cuarto trimestre de 2026. Es una inferencia a partir de fuentes oficiales, así que vuelve a comprobar la situación actual antes de basarte en ella.

Hitos del Pasaporte Digital de Producto
FechaHitoEstado
18 jul 2024Entra en vigor el ESPR, Reglamento (UE) 2024/1781En vigor
16 abr 2025Se adopta el primer Plan de trabajo sobre diseño ecológico y etiquetado energético 2025-2030, COM(2025) 187Adoptado; sus plazos son indicativos
14 jul 2026La Decisión de Ejecución (UE) 2026/1736 cita seis normas armonizadas del DPPEn vigor
19 jul 2026Prohibición de destruir prendas de vestir, complementos de vestir y calzado no vendidos (grandes empresas)Se aplica
20 jul 2026El registro de DPP de la UE está operativo, según la ComisiónOperativo
6 ago 2026Entra en vigor el Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1778 sobre las disposiciones del registroEn vigor
2026 (4.º trimestre en la página de la Comisión sobre el DPP)Acto delegado sobre el hierro y el aceroAdopción indicativa
18 feb 2027Pasaporte de baterías para las baterías LMT, industriales (de más de 2 kWh) y de vehículos eléctricosSe aplica
2027Actos delegados sobre textiles y prendas de vestir, neumáticos y aluminioAdopción indicativa
2028Acto delegado sobre mueblesAdopción indicativa
2029Acto delegado sobre colchonesAdopción indicativa
1 ago 2030Se aplica el Reglamento sobre la seguridad de los juguetes (UE) 2025/2509; el DPP del juguete sustituye a la declaración UE de conformidadSe aplica (programado)

Qué productos necesitan primero un pasaporte

Las baterías van primero. Según el artículo 77 del Reglamento sobre las baterías (UE) 2023/1542, a partir del 18 de febrero de 2027 cada batería de medios de transporte ligeros (LMT), cada batería industrial con una capacidad superior a 2 kWh y cada batería de vehículo eléctrico que se introduzca en el mercado o se ponga en servicio deberá disponer de un registro electrónico, el pasaporte de baterías. Su contenido se fija en el anexo XIII en tres niveles de acceso: información para el público; para los organismos notificados, las autoridades de vigilancia del mercado y la Comisión; y para las personas con un interés legítimo. Por separado, a partir de la misma fecha se exige un código QR en todas las baterías con arreglo al artículo 13, apartado 6.

Los juguetes siguen, con el nuevo Reglamento sobre la seguridad de los juguetes (UE) 2025/2509, que se aplica a partir del 1 de agosto de 2030. Antes de introducir un juguete en el mercado, el fabricante debe crear un DPP para el modelo de juguete (artículo 19). Debe indicar que se ha demostrado la conformidad, estar disponible durante 10 años y enlazar, mediante un soporte de datos, con un identificador único de producto persistente. El considerando 54 explica que el DPP del juguete sustituye a la declaración UE de conformidad utilizada con la Directiva sobre la seguridad de los juguetes.

Los grupos de productos del ESPR llegan a través del plan de trabajo. Las primeras prioridades son el hierro y el acero, los textiles y las prendas de vestir, los neumáticos, el aluminio, los muebles y los colchones, además de normas horizontales sobre la reparabilidad y sobre el contenido reciclado y la reciclabilidad de los equipos eléctricos y electrónicos. Todos los años de adopción del plan son indicativos. En el caso de los textiles, una adopción en 2027 más el mínimo habitual de 18 meses significa que es improbable que las obligaciones del pasaporte se apliquen antes de 2028-2029: una estimación, no una fecha legal.

Otras leyes sectoriales también pueden exigir pasaportes. Las normas del registro del Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1778 abarcan los pasaportes exigidos por el ESPR y por las normas sobre baterías, productos de construcción, juguetes, detergentes y otra legislación de la Unión. La página de la Comisión sobre el DPP muestra un acto sobre el DPP de los productos de construcción para el segundo trimestre de 2027 como fecha prevista.

El registro de DPP de la UE y las normas armonizadas

El artículo 13 del ESPR obligaba a la Comisión a crear un registro digital antes del 19 de julio de 2026, y la Comisión informa de que está operativo desde el 20 de julio de 2026. El Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1778, en vigor desde el 6 de agosto de 2026, establece cómo funciona. Se accede a través de un sitio web seguro o de una API, y solo pueden registrarse agentes económicos verificados (la verificación dura como máximo tres años). Los productos se registran a nivel de modelo, de lote o de artículo según exija la legislación aplicable; cuando las normas difieren, se utiliza el nivel más detallado y, en el caso de los pasaportes a nivel de artículo, también se registran los identificadores de lote y de modelo cuando existen. Tras unas comprobaciones automatizadas, el registro emite un identificador de registro único y persistente. Los Estados miembros deben designar un administrador nacional antes del 18 de febrero de 2027 y, cuando no se fije otro plazo, los datos se suprimen al cabo de 10 años.

El registro almacena identificadores, no el pasaporte completo. Como mínimo, el ESPR menciona los identificadores únicos, los códigos de mercancía de los productos importados y los identificadores de las baterías. Los datos del pasaporte propiamente dichos permanecen en poder del operador o de su proveedor de servicios de DPP.

Las normas técnicas fueron citadas por la Decisión de Ejecución (UE) 2026/1736 el 14 de julio de 2026. La página de la Comisión sobre el DPP indica que se espera una decisión sobre otras dos normas en noviembre de 2026.

Normas armonizadas del DPP citadas por la Decisión de Ejecución (UE) 2026/1736
NormaMateria
EN 18216:2026Protocolos de intercambio de datos
EN 18219:2026Identificadores únicos
EN 18220:2026Soportes de datos
EN 18221:2026Almacenamiento, archivo y persistencia de datos
EN 18222:2026API para la gestión del ciclo de vida del pasaporte de producto y su capacidad de búsqueda
EN 18223:2026Interoperabilidad de sistemas

Qué datos suele contener un DPP

Como cada acto delegado elige su propio conjunto de datos, todavía no existe una plantilla universal de DPP. Las dos referencias más concretas hoy son el anexo III del ESPR, que enumera los elementos que puede exigir un acto delegado, y el anexo VI, parte I, del Reglamento sobre la seguridad de los juguetes, que fija el contenido mínimo de un pasaporte de juguete. Leídas en conjunto, muestran el tipo de datos que conviene recopilar ya. La última columna indica dónde suelen encontrarse esos datos en los documentos de un proveedor.

Grupos de datos del DPP y de dónde proceden
Grupo de datosESPR, anexo III (puede exigirse)DPP del juguete, anexo VI, parte I (mínimo)Documentos de origen habituales
Identidad del productoIdentificador único de producto; GTIN o equivalenteIdentificador del producto; identificación del juguete con una imagen en colorFichas técnicas, diseño del embalaje, imágenes del producto
ComercioCódigo de mercancía (TARIC)Código de mercancíaHojas de especificaciones de proveedores, registros aduaneros
OperadoresFabricante; importador con número EORI; persona responsable en la UEDatos del fabricante, del representante autorizado y del operador del artículo 4Etiquetas, declaraciones de conformidad, contratos
ConformidadDocumentación de conformidad, incluida la declaración de conformidadLegislación de la Unión que se cumple; normas o especificaciones comunes; organismo notificado, cuando proceda; marcado CEDeclaraciones de conformidad, informes de ensayo, certificados
Seguridad y usoInstrucciones e información de seguridadFragancias alergénicas etiquetadas; advertencias e instrucciones opcionales (parte II)Manuales, etiquetas, fichas de datos de seguridad
Funcionamiento del pasaporteProveedor de servicios de DPP para copias de seguridadCanal de comunicación; proveedor de servicios de copia de seguridad del DPPContratos de servicio, registros de atención al cliente
Parámetros del grupo de productosLo que añada el acto delegado del grupoNo aplicableListas de materiales, expedientes técnicos, declaraciones de proveedores

Quién hace qué: agentes económicos y proveedores de servicios de DPP

La responsabilidad sobre un pasaporte recae en el agente económico que introduce el producto en el mercado: normalmente el fabricante o, en el caso de productos fabricados fuera de la UE, el importador. Los demás eslabones de la cadena tienen funciones más limitadas. Los vendedores online deben tener en cuenta que la legislación del producto decide qué debe mostrar un listado; en los juguetes, por ejemplo, el artículo 14 del Reglamento sobre la seguridad de los juguetes exige que los mercados en línea permitan a los vendedores mostrar el marcado CE, las advertencias y el soporte de datos del DPP o un enlace web.

Funciones en el sistema del DPP
FunciónPrincipales tareas relacionadas con el DPPBase
Operador que introduce el producto en el mercadoPone el pasaporte a disposición y lo mantiene exacto, completo y actualizado; registra los identificadores; conserva una copia de seguridadESPR, art. 9, 10, 13
Proveedor de servicios de DPPAlmacena el pasaporte o su copia de seguridad para el operador, conforme a las normas de diseño técnicoESPR, art. 10, 11
Distribuidores y mercados en líneaPueden solicitar una copia digital del soporte o del identificador, sin coste, en un plazo de 5 días hábilesESPR, art. 10
Comisión EuropeaGestiona el registro del DPP y las normas del registroESPR, art. 13; Reglamento (UE) 2026/1778
Estados miembrosDesignan a un administrador nacional del registro antes del 18 feb 2027Reglamento (UE) 2026/1778, art. 7

Cómo preparar ya los datos de producto

La mayoría de los datos que necesitará un pasaporte ya existen, dispersos en PDF de proveedores, registros del ERP y hojas de cálculo. Lo lento es encontrar, estructurar y gobernar esos datos, sea cual sea el grupo de productos al que pertenezcas.

  1. Haz un inventario de tus fuentes de datos: fichas técnicas de proveedores, declaraciones de conformidad, informes de ensayo, fichas de datos de seguridad, etiquetas, manuales y listas de materiales. Anota qué proveedor es responsable de cada documento y lo actualizado que está.
  2. Fija tus identificadores: decide qué identifica un modelo, un lote y un artículo en tu catálogo. Comprueba que los GTIN siguen las normas de GS1, que los números de modelo coinciden con el embalaje y que los datos del importador incluyen un número EORI cuando importas.
  3. Estructura los datos: un valor por campo, un campo por atributo, las unidades guardadas aparte de los valores y las tablas con varios modelos divididas para que cada valor pertenezca a un solo modelo.
  4. Vincula cada valor con su prueba: registra de qué documento y de qué versión procede un valor, para poder mostrar su origen y actualizarlo cuando cambie la fuente.
  5. Separa los datos públicos de los restringidos: los pasaportes conceden distintos accesos a clientes, autoridades y otros, así que etiqueta ya los campos según su probable destinatario.
  6. Define la gobernanza: asigna un responsable por grupo de datos, establece la revisión y la aprobación, y planifica durante cuánto tiempo conservas los datos: al menos la vida útil prevista del producto según el ESPR y 10 años para los pasaportes de juguetes.
  7. Actualiza los requisitos para proveedores: pide a tus proveedores datos estructurados y documentos legibles por máquina, y que te avisen cuando cambien los materiales, los componentes o los certificados.
  8. Sigue tu grupo de productos: haz seguimiento del acto delegado de tu grupo y de las normas pendientes, y acuerda pronto quién alojará el pasaporte: tus propios sistemas o un proveedor de servicios de DPP.

Ideas erróneas habituales sobre los Pasaportes Digitales de Producto

Circulan ampliamente varias afirmaciones que no se corresponden con los textos jurídicos:

  • “Todos los productos necesitarán un DPP a partir de 2027.” No. Solo necesitan uno los productos cubiertos por un acto delegado o por una ley sectorial, y únicamente a partir de la fecha en que ese acto se aplique. La fecha de 2027 corresponde al pasaporte de baterías.
  • “Registrarse en el registro de la UE demuestra la conformidad.” No. El artículo 13 del ESPR establece que el identificador de registro no es una prueba de conformidad.
  • “Un DPP es un código QR.” El código QR u otro soporte es solo el enlace. El pasaporte son los datos que hay detrás, junto con las normas de acceso, almacenamiento y actualización.
  • “Sirve cualquier formato de software.” El ESPR exige normas abiertas, interoperables y legibles por máquina, sin dependencia de un proveedor, y ya existen normas armonizadas para los identificadores, los soportes, el almacenamiento, las API y la interoperabilidad.
  • “El DPP sustituye a la declaración de conformidad en todos los casos.” Esa sustitución es específica de los juguetes con el nuevo Reglamento sobre la seguridad de los juguetes. Con el ESPR, la declaración de conformidad es uno de los elementos de datos que puede contener un pasaporte.
  • “La prohibición de destruir ropa no vendida forma parte del DPP.” Es una obligación distinta del ESPR (artículo 25) que ya se aplica a las grandes empresas desde el 19 de julio de 2026.

Preparar datos de DPP a partir de documentos de proveedores a gran escala

En los catálogos con cientos de PDF de proveedores, el cuello de botella es la extracción y la revisión más que el formato del pasaporte. Doc2Shelf lee los documentos de proveedores y extrae a campos estructurados los identificadores, los datos de los operadores, los materiales, las normas y las advertencias —cada extracción lleva una puntuación de confianza y una puntuación de integridad—, y exporta a partir del registro de producto revisado un JSON estructurado orientado al DPP para su revisión y posterior implementación. No crea, registra, aloja, despliega ni valida un Pasaporte Digital de Producto terminado; eso sigue correspondiendo a tus sistemas o a un proveedor de servicios de DPP.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un Pasaporte Digital de Producto?
Un Pasaporte Digital de Producto es un registro digital estructurado sobre un producto, conectado mediante un soporte de datos, como un código QR, a un identificador único de producto persistente. El ESPR fija las normas generales, y cada acto delegado o ley sectorial decide qué productos necesitan uno y qué datos contiene.
¿Cuándo pasa a ser obligatorio el Pasaporte Digital de Producto?
Depende del producto. El pasaporte de baterías se aplica a partir del 18 de febrero de 2027 y el DPP de los juguetes a partir del 1 de agosto de 2030. Los pasaportes del ESPR solo se aplican cuando se aplica el acto delegado del grupo de productos, normalmente al menos 18 meses después de su entrada en vigor. Los primeros grupos del plan de trabajo —hierro y acero, textiles, neumáticos, aluminio, muebles y colchones— tienen años de adopción indicativos entre 2026 y 2029.
¿Qué es un pasaporte de baterías?
Es el registro electrónico que exige el artículo 77 del Reglamento sobre las baterías (UE) 2023/1542 para las baterías LMT, las baterías industriales de más de 2 kWh y las baterías de vehículos eléctricos a partir del 18 de febrero de 2027. Su contenido se fija en el anexo XIII, dividido en niveles de acceso público y restringido.
¿Sustituye un DPP a la declaración UE de conformidad?
En los juguetes, sí: con el Reglamento sobre la seguridad de los juguetes (UE) 2025/2509, que se aplica a partir del 1 de agosto de 2030, el DPP del juguete sustituye a la declaración de conformidad. Con el ESPR en general, la declaración de conformidad es uno de los documentos de conformidad que un pasaporte puede incluir.
¿Quién puede ver la información de un DPP?
Cada acto delegado fija los derechos de acceso. Algunos datos son públicos, mientras que otros se limitan a las autoridades, los organismos notificados o las personas con un interés legítimo; el pasaporte de baterías, por ejemplo, utiliza tres niveles de acceso. Los datos personales de los clientes no pueden almacenarse sin consentimiento explícito.
¿Demuestra la conformidad de un producto registrarlo en el registro de DPP de la UE?
No. El registro emite un identificador de registro único tras unas comprobaciones automatizadas, pero el artículo 13 del ESPR establece que este identificador no es una prueba de conformidad. La conformidad sigue dependiendo de cumplir los requisitos de producto aplicables.
¿Puedo preparar los datos del DPP antes de que se adopten las normas de mi grupo de productos?
Sí, y suele ser la parte más lenta del trabajo. Recopilar ahora los identificadores, los datos de los operadores, los materiales, los documentos de conformidad y la información de seguridad de forma estructurada y vinculada a la fuente facilita mucho la correspondencia posterior con el conjunto de datos final, aunque los campos exactos solo los fijará el acto delegado.

Más guías

Convierte los PDF de tus proveedores en datos de producto revisados

Doc2Shelf extrae los datos de producto de los documentos de tus proveedores y redacta borradores de listados y documentos de cumplimiento para que los revises.

Crea tu cuenta gratuita