Un document source, deux marchés
À partir d’un seul PDF fournisseur, Doc2Shelf produit des brouillons de déclarations pour les marchés de l’UE et des États-Unis, structurés selon la catégorie concernée. Les mêmes données produit extraites alimentent les deux, de sorte que vous ne ressaisissez pas les faits pour chaque juridiction.
Les déclarations sont modifiables section par section, avec des invites pour les champs obligatoires qui indiquent clairement ce qui doit encore être saisi avant que le document ne soit complet.
Documentation de marquage CE pour toutes les catégories de produits
Doc2Shelf prend en charge les déclarations pour sept catégories de produits, en appliquant la structure et le contenu appropriés à chacune — y compris la documentation de marquage CE nécessaire à l'accès au marché européen. Comme votre catalogue couvre différents types de produits, les déclarations s'adaptent au lieu de forcer un modèle unique. Doc2Shelf assemble la documentation à partir des données fournies ; il n'évalue pas la conformité et ne certifie pas les produits.
Un portail de révision basé sur le hachage de contenu garantit que les déclarations ne peuvent être exportées ou publiées qu'après avoir été confirmées par une personne — un contrôle favorable aux audits pour les documents réglementés.
Exportez dans les formats dont vous avez besoin
Exportez les brouillons de déclarations vérifiés au format PDF ou DOCX, ou générez des étiquettes de déclaration imprimables. La même fiche produit vérifiée peut également alimenter le contenu GPSR applicable et un JSON structuré distinct orienté DPP pour une mise en œuvre en aval ; ces sorties ne constituent ni un package de conformité complet ni un Passeport Numérique de Produit finalisé.
Quatorze types de déclarations : sept catégories, deux marchés
Doc2Shelf propose un type de déclaration UE et un type de déclaration US pour chacune des sept catégories de produits, ainsi qu’un type personnalisé dont vous définissez les intitulés de section. Chaque type est un brouillon structuré autour des règles citées dans le tableau, avec les sections qu’un relecteur s’attend à trouver. Le tableau est une carte générale de ce sur quoi portent les brouillons, et non un énoncé de tout ce qui s’applique à votre produit.
Les règles applicables à un produit dépendent du produit, et pas seulement de sa catégorie. Un brouillon nomme la législation autour de laquelle il est structuré ; vous confirmez, ajoutez ou supprimez les actes, normes et mentions qui s’appliquent réellement en modifiant les sections avant la vérification. Tous les types ne sont pas une déclaration de conformité au sens juridique — les brouillons pour les denrées alimentaires, les cosmétiques, les produits chimiques, les textiles et les compléments alimentaires organisent principalement les informations d’étiquetage et de produit que ces règles exigent.
Types de déclarations par catégorie et par marché| Catégorie | Objet du brouillon UE | Objet du brouillon US |
|---|
| Électronique | Directives CEM, Basse tension, RoHS et DEEE : directives applicables, normes harmonisées, marquage CE, avertissements de sécurité, informations DEEE | FCC Part 15 (47 CFR Part 15) : conformité FCC, avertissements de sécurité, caractéristiques d’alimentation |
|---|
| Jouets | Directive relative à la sécurité des jouets 2009/48/CE et EN 71 : classement par âge, avertissements, directives, normes, marquage CE | CPSIA et ASTM F963 : classement par âge, avertissements, conformité ASTM, étiquette de traçabilité |
|---|
| Cosmétiques | Règlement (CE) n° 1223/2009 : ingrédients INCI, avertissements, durée après ouverture, contenu nominal, personne responsable | Règles d’étiquetage des cosmétiques de la FDA et MoCRA : identité, ingrédients, avertissements, quantité nette, fabricant |
|---|
| Denrées alimentaires | Règlement (UE) n° 1169/2011 : ingrédients, allergènes, déclaration nutritionnelle, quantité nette, marquage de la date, exploitant du secteur alimentaire | FDA 21 CFR Part 101 : dénomination de vente, quantité nette, Nutrition Facts, ingrédients, allergènes |
|---|
| Compléments alimentaires | Directive 2002/46/CE : ingrédients, informations nutritionnelles, dose journalière recommandée, avertissements, conservation | DSHEA et règles de la FDA : Supplement Facts, ingrédients, avis de non-responsabilité obligatoire, avertissements |
|---|
| Produits chimiques | REACH et CLP : identification des dangers, pictogrammes, mention d’avertissement, mentions de danger et conseils de prudence, fournisseur | OSHA Hazard Communication Standard : mention d’avertissement, mentions de danger et conseils de prudence, pictogrammes, fournisseur |
|---|
| Textiles | Règlement (UE) n° 1007/2011 : composition en fibres, conseils d’entretien, fabricant, pays d’origine | FTC Textile Act et Care Labeling Rule : teneur en fibres, entretien, pays d’origine, numéro RN |
|---|
Comment les marqueurs [REQUIRED: …] signalent les faits manquants
Les documents fournisseurs contiennent rarement tout ce dont une déclaration a besoin. Une fiche technique peut indiquer le numéro de modèle et les normes testées, mais pas l’adresse postale du fabricant, le signataire ou la plage de lots. Au lieu de deviner, Doc2Shelf écrit un marqueur visible, tel que [REQUIRED: manufacturer postal address], partout où un fait manque dans les documents sources et la fiche produit.
Les marqueurs sont mis en évidence dans l’éditeur de déclaration pour qu’un relecteur puisse les traiter un par un. Vous résolvez chacun en saisissant le fait, en régénérant la section après avoir ajouté des données au produit, ou en supprimant une section qui ne s’applique pas. La règle qui les sous-tend est simple : un fait manquant doit avoir l’air manquant, jamais plausible.
- Marqueurs typiques sur les brouillons UE : coordonnées du mandataire, numéro de l’organisme notifié et référence du certificat, éditions des normes, lieu et date d’émission, nom et fonction du signataire.
- Marqueurs typiques sur les brouillons US : adresse de l’entreprise responsable, détails de l’étiquette de traçabilité pour les produits pour enfants, numéros d’enregistrement ou numéros RN, mentions d’avertissement obligatoires.
- Les marqueurs survivent à la traduction : un brouillon généré dans une autre langue montre donc toujours ce qui manque.
Éditeur de mise en page, modèles d’impression et exports
Une fois la déclaration révisée, l’éditeur de mise en page détermine son impression. Vous choisissez une mise en page complète, un tableau compact ou un paragraphe continu ; le format de papier ; les marges ; la taille de police ; les sections affichées et leur ordre ; l’affichage ou non de la ligne de réglementation et de l’en-tête du produit ; ainsi qu’un titre facultatif. Les mises en page peuvent être enregistrées comme modèles d’impression réutilisables, l’un d’eux pouvant être défini par défaut, afin que toutes les déclarations d’une gamme de produits s’impriment de la même façon.
Vous pouvez aussi ajouter à la mise en page des blocs de données produit, traduits dans la langue de la déclaration, pour des informations qui figurent dans la fiche produit plutôt que dans une section de la déclaration.
Sorties des déclarations| Sortie | Format | Usage typique |
|---|
| Document imprimable | PDF | Partage avec les clients, les importateurs et les auditeurs ; archivage d’une version signée |
|---|
| Document modifiable | Word (DOCX) | Modifications finales de la formulation, papier à en-tête de l’entreprise, signature manuscrite ou électronique |
|---|
| Étiquettes de déclaration | PDF sur étiquettes A6 ou 100 × 150 mm | Étiquettes imprimées pour cartons, notices incluses ou documentation en rayon |
|---|
| Déclaration pleine page | PDF ou DOCX en A4 ou US Letter | Documents de déclaration formels |
|---|
| Données structurées | JSON ou CSV | Alimenter d’autres systèmes ou tableurs avec le texte de la déclaration |
|---|
Ce que Doc2Shelf ne fait pas
Une déclaration est l’aboutissement d’un processus de conformité, et non un substitut à celui-ci. Doc2Shelf rédige et met en forme des déclarations à partir des documents et des données que vous fournissez. La responsabilité juridique, et le travail qui la sous-tend, restent à la charge du fabricant ou d’un autre opérateur économique responsable.
- Il n’évalue pas la conformité, ne détermine pas quelle législation s’applique et ne choisit pas de procédure d’évaluation de la conformité à votre place.
- Il ne teste pas les produits et ne remplace pas les rapports d’essai de laboratoire.
- Il ne certifie pas les produits, ne délivre pas de certificats et n’agit pas en tant qu’organisme notifié, organisme agréé britannique ou laboratoire accepté par la CPSC.
- Il n’agit pas en tant que votre mandataire, personne responsable dans l’UE ou importateur.
- Il ne signe pas les déclarations ; c’est le fabricant ou son mandataire qui signe.
- Il ne dépose pas de certificats auprès des autorités, comme le CPSC eFiling.
- Il ne remplace pas un examen juridique ou technique qualifié.
Un processus de vérification pour les brouillons de déclarations
L’étape de révision obligatoire enregistre qu’une personne a confirmé le contenu actuel : l’export et l’impression restent bloqués tant que la déclaration n’a pas été révisée, et toute modification ultérieure invalide la révision. Les équipes se répartissent généralement le travail pour que la bonne personne contrôle chaque partie :
Qui contrôle quoi avant l’export d’une déclaration| Étape | Qui | Ce qu’il faut vérifier |
|---|
| Contrôle des données | Équipe catalogue ou données produit | Le modèle, les identifiants, les coordonnées du fabricant et les spécifications correspondent aux documents sources |
|---|
| Contrôle du périmètre | Responsable conformité ou réglementaire | La législation et les normes citées s’appliquent à ce produit, dans leurs éditions en vigueur |
|---|
| Contrôle des preuves | Responsable conformité ou responsable du dossier technique | Chaque norme citée est étayée par des rapports d’essai et, le cas échéant, par un certificat d’organisme notifié |
|---|
| Balayage des marqueurs | Relecteur | Aucun marqueur [REQUIRED: …] ne subsiste ; les sections sans objet sont supprimées |
|---|
| Validation finale | Signataire autorisé | Confirme la révision dans Doc2Shelf, exporte et signe le document final |
|---|